表白、复仇和复仇
的动词报仇和复仇意思基本上是一样的，但是报仇被广泛认为具有比复仇．
两个单词，就像英语单词一样证明，源自拉丁语动词vindicare / vendicare索取，释放，惩罚。
在早期的用法中，这三个词，证明，报仇,复仇意思是“惩罚”或“报复”。
在现代用法中，最常见的意思是证明是“从责难、批评、怀疑或怀疑中清除”或“证明”。人和事可能是证明是正确的：
穆巴拉克的妻子说，他的丈夫已经被证明是正确的
贝利斯坚持认为，在他被任命为英格兰首席跑位射手担任队长之前做出的决定已经被证明是正确的。在令人震惊的辞职一年后，荣休教皇本笃十六世并不后悔，他相信历史将证明他动荡和饱受批评的教皇任期是正确的。
报仇和复仇，然而，保留惩罚和报复的想法。
注意:这个词复仇它既是名词也是动词。报仇总是一个动词。其名词形式是复仇．
虽然没有权威的规则来区分报仇和复仇从复仇，有一种感觉是存在差异的。例如,芝加哥风格手册提供了这个注意事项:
报仇暗指对错误的惩罚。对应的名词是复仇．复仇指由于愤怒或怨恨而对他人造成伤害。复仇通常是一个名词。
同样，保罗·布莱恩斯(英语用法中的常见错误)，促进区分:
当你试图为被冤枉的人复仇时，你想要为他们复仇。你也可以为错误本身复仇:“他通过向凶手复仇来报复谋杀。”在这种情况下，用“复仇”代替“复仇”是很常见的，但也有人不赞成。他们认为，如果你在追求正义的过程中寻求报复，你想要的是报复不公，而不是报复他们。
文学作品中的两个例子说明了这种差异。在公主新娘，伊尼戈·蒙托亚寻求复仇谋杀他父亲的罪名，而在白鲸记亚哈船长寻找复仇因被野兽所伤。蒙托亚是正义的一方，但亚哈的行为是出于受伤的自尊心，非理性地将报复意图归咎于一个非人类的生物。
考虑到网络文化已经变得如此卑鄙，两者之间的区别复仇和报仇可能是一个有用的观察。例如，以下是一些令人苦恼的指南文章的标题，这些文章的主题是惩罚被认为冒犯的人:
如何报复别人
复仇的十诫
50种随机的复仇方式
如何报复你的老板
10种报复前任的疯狂方法
如何巧妙地报复你的敌人
如何报复你的父母
如何获得最甜蜜的复仇
注意:直到最近，短语“取复仇“比”得到报复。在Ngram的印刷书籍数据库中，“Take revenge”仍然比“get revenge”更常见，但谷歌搜索显示，在网络上，“get revenge”比“Take revenge”更早。
也许我们应该保留复仇和报仇对于任何理性的人都会认为是骇人听闻的由错误驱动的报复，使用报复来表示出于愤怒或伤害自尊的动机而伤害他人的愿望。
想在每天五分钟内提高英语水平吗?得到一个订阅开始每天接受我们的写作技巧和练习吧!
留下你的评论: